-
1 icon
иконка
изображение
пиктограмма
условный графический значок
Используется для обозначения на экране какого-либо инструмента, программы.
Например:
folder ~ - отображение папки документов
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
пиктограмма (иконка)
Упрощенные изображения, которые используются как объекты манипулирования в графических интерфейсах пользователя компьютерных приложений. Они могут быть полностью абстрактными, как символы, или художественными, как пиктограммы, или представлять собой нечто среднее между ними. (МСЭ-Т Е.121).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > icon
-
2 pictogram
пиктограмма
иконка
значок
Схематическое изображение различных предметов и явлений.
Элемент графического интерфейса пользователя; небольшое изображение на видеоэкране, служащее для идентификации некоторого объекта: файла, программы и т. п. Выбор и активизация пиктограммы вызывает действие, связанное с выбранным объектом [Wikipedia].
Пиктограмма всегда обозначает целое слово или понятие, причём вид пиктограммы соответствует тому, что она обозначает (например, изображение калькулятора обозначает калькулятор). Идеограмма, в отличие от пиктограммы, может обозначать не только изображённое понятие, но и косвенно связанные с ним понятия (например, изображение дискеты во многих редакторах Windows обозначает сохранение файла (вовсе не обязательно на дискету), а изображение двух компьютеров в системном лотке обозначает сетевое подключение). Таким образом, большинство значков в дружественном интерфейсе, часто ошибочно называемых пиктограммами, следует называть идеограммами [Wikipedia].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pictogram
-
3 icon
= ikon1) пиктограмма, иконка (в терминологии Microsoft - "значок")небольшое растровое символическое изображение на экране, служащее в графическом интерфейсе пользователя для выбора (вызова) того или иного инструмента (программы, действия), устройства, объекта, папки и управления им (ею)2) образ, изображениеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > icon
-
4 ikon
иконка
изображение
пиктограмма
условный графический значок
Используется для обозначения на экране какого-либо инструмента, программы.
Например:
folder ~ - отображение папки документов
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ikon
-
5 icon
иконка, пиктограмма (напр. Windows)English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > icon
-
6 icon
1) значок; образ, изображение3) пиктограмма, проф. иконка•- document icon
- folder icon
- group icon
- preferences iconEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > icon
-
7 icon
икона; иконка; пиктограмма; образ -
8 icon
['aɪkɔn]сущ.1) рел.; = ikon икона2)а) символ, знаковый образ (чего-л.)to become an icon for smth. — символизировать собой что-л.; стать символом чего-л.
The house became an icon of 1860's residential architecture. — Это здание стало символом жилого дома образца 1860-х годов.
Syn:б) идол, кумир, иконаa fashion / style icon — кумир в мире моды; икона моды / стиля
the living icon and double Oscar nominee — живая легенда и дважды номинант на "Оскара"
Diana was an ideal icon for a post-Christian society. — Диана была идеальным объектом для поклонения в постхристианском обществе.
No icon is safe from his keyhole. — Ни один кумир не скроется от любопытных глаз.
Syn:3) информ. иконка, пиктограмма; значок -
9 icon
символ; образ; значок; знаковый образ; представление; икона; иконка; пиктограмма- icon bar- icon-based - icon-based editor - icon-based interface - icon-based menu - icon-based operation - icon-based toolbox - icon control - icon-driven - icon-driven control unit - icon-driven menu - icon-driven software - icon editor - icon file - icon key - icon menu - icon palette interface - icon resource - icon-selected program - icon-selected program input - icon sketch - application icon - dimmed icon - document file icon -
10 icon
икона; иконка; символ; значок; пиктограмма -
11 icon
изображение; икона; иконка; образ; отображение; пиктограмма; символ -
12 icon
[ˈaɪkɔn]icon вчт. иконка icon вчт. образ icon вчт. пиктограмма
См. также в других словарях:
пиктограмма (иконка) — Упрощенные изображения, которые используются как объекты манипулирования в графических интерфейсах пользователя компьютерных приложений. Они могут быть полностью абстрактными, как символы, или художественными, как пиктограммы, или представлять… … Справочник технического переводчика
пиктограмма — иконка значок Схематическое изображение различных предметов и явлений. Элемент графического интерфейса пользователя; небольшое изображение на видеоэкране, служащее для идентификации некоторого объекта: файла, программы и т. п. Выбор и активизация … Справочник технического переводчика
иконка — изображение пиктограмма условный графический значок Используется для обозначения на экране какого либо инструмента, программы. Например: folder отображение папки документов [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
пиктограмма — образ, изображение, отображение, символ Словарь русских синонимов. пиктограмма сущ., кол во синонимов: 2 • иконка (7) • … Словарь синонимов
иконка — сущ., кол во синонимов: 7 • икона (21) • оберег (10) • образок (4) • … Словарь синонимов
Иконка — Значок (уменьшительное от знак), иконка (от англ. icon) элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство и т. п. В ответ на щелчок, совершённый мышью… … Википедия
Значок (элемент графического интерфейса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Значок. Значок (уменьшительное от знак), иконка (от англ. icon) элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент… … Википедия
Значок (GUI) — Значок (уменьшительное от знак), иконка (от англ. icon) элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство и т. п. В ответ на щелчок, совершённый мышью… … Википедия
Значок (элемент интерфейса) — Значок (уменьшительное от знак), иконка (от англ. icon) элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство и т. п. В ответ на щелчок, совершённый мышью… … Википедия
